Un tipo que se llamaba Ernesto antes de ser el Che
Llegó al video la última película de Walter Salles, en ella el brasileño apuesta a mostrar un Guevara arriesgado y poco conocido por el gran público: el de carne y hueso. ¿Y el del poster?: bien, gracias.
Atençao: este artículo contiene un audio super oscarizadillo.
La película se llama: Diarios de motocicleta. La dirigió: Walter Salles. La escribió: José Rivera sobre los diarios de Ernesto Guevara. Trabajan: Rodrigo de la Serna, Gael García Bernal, Mía Maestro. Mercedes Morán y Gustavo Bueno. Se consigue: en videoclubes.
“El analfabeto político es el lacayo de los explotadores del pueblo” BERTOLD BRECHT.
El miedo al mensaje que existe por nuestros días es infernal y a esta altura del partido no es para nada nuevo. Desconfiamos o desacreditamos todo lo que nos dicen, no queremos saber nada con “ideologías perimidas” o “ideas polítizadas”. Vamos por la vida llenos de prejuicios en contra de los mensajes (y las ideas que ellos contienen), mientras los escaparates del mercadeo del “no-mensaje” se mantiene cada vez más bien cuidado y lleno de ofertas inútiles en las que se nos invita a ser “nosotros mismos” sin reparar en ningún momento en los otros. Eso es lo que le conviene a quienes sostienen este mercado. Eso es lo que terminamos aceptando, y encima nos creemos muy listos por temerle al mensaje.
Por eso hay que agradecerle infinitamente a Walter Salles que haya introducido el mensaje de manera tan sutil en su última película.
Camuflado entre lo anecdótico y lo divertido, entre lo sentimental y lo superfluo, sobrevuela toda la película (y sobre todo en la segunda mitad) el mensaje, entidad temida y negada por los grandes públicos del planeta.
Quienes tuvieron un acercamiento al guión original de José Rivera, admiten que el trabajo de Salles por no recibir el descrédito inmediato de estar demasiado apegado al bronce del Che fue realmente exhaustivo.
Los colegas no acostumbran a citar a otros colegas en sus artículos críticos. Todavía no se si esto es por una cuestión profesional o simplemente de egos.
Estas cosas dicen que no se hacen, pero confesaré abiertamente aquí mismo que Rolando Pérez Betancourt escribió una crítica sobre esta película y hay un pasaje que es citable, sintéticamente perfecto. Describe muy bien la tarea "desapegadora" de Salles, y dice: “Ni subrayados políticos ni grandilocuencia. El triunfo de este filme hay que buscarlo en la aparente ‘no intencionalidad' de su intencionalidad”. Tal cual.
Quizás este desapego a la estampita le resultó más fácil al escoger el género que eligió (inevitablemente) para contar esta historia: la road movie. Una película de viaje siempre ha servido para contar los cambios internos que sufre una persona a medida que viaja. Cuando parte es uno, cuando llega es otro. Eso es una fija y siempre ha dado muy buenos resultados. La road movie es la artífice por excelencia de las peripecias/catarsis moderna: los héroes nunca serán los mismos al culminar el viaje que han emprendido. Obviamente que el asidero y la verosimilitud del cambio interior de una persona en tránsito no es un invento privativo del cine o la literatura, más bien es una verdad de la vida misma y por eso es automáticamente aceptado por cualquier espectador en cualquier parte del mundo en el que se le plantee en una sala de cine que alguien ha cambiado luego de viajar.
Y más si ese viaje es por este continente todo.
EL CHETITO CON ASMA
A más de un historiador le ha preocupado mucho enfatizar sobre la “conversión” de Ernesto Guevara Lynch De la Serna, el pibe de clase media acomodada casi sin conciencia de clase, en el revolucionario comandante Che Guevara. En este sentido hubo siempre infinidad de apologistas y críticos de ese cambio, y a casi todos les ha seducido demasiado contar el específico momento del cambio sufrido por el joven médico argentino, haciendo hincapié en un antes y un después demasiado marcado, casi instantáneo, una suerte de catapulta que sirve para enaltecer y santificar a este luchador. O para desmerecerlo. Este cambio siempre se viste de “milagro” o de "pecado", dependiendo del enfoque ideológico que se le de a la visión.
Lo mejor de la película de Salles es que le escapa a este falso dilema de reflejar un cambio radical en la personalidad de Guevara. Es decir: ni sube a la moto en Buenos Aires un chetito con asma, ni sube al avión del final en Venezuela un guerrillero consumado. De cabo a rabo en la narración que plantea Salles vemos al mismo chico tímido, atento a su entorno, jugado en sus ideas más íntimas, pendiente de muchas de las decisiones que pueda llegar a tomar su compañero de viaje (un tipo unos años más grande que él). Aunque a Ernesto el viaje lo transforme, en esencia es el mismo Guevara al principio que al final del film.
CON O SIN TI... ROS
El cambio interno de Guevara que se muestra en “Diarios de motocicleta” tiene la sutileza que agradecíamos al principio de esta crítica. No se explicita demasiado en diálogos recargados o escenas redundantes.
Esto (por suerte) no es Hollywood.
Aquí hay pincelazos sueltos para configurar un todo. Si prestamos un mñinimo de atención a los detalles vemos que Guevara lee durante todo el viaje. Eso no es casual.
Guevara interpela a Granado casi como al pasar en medio del encantador silencio del Machu Picchu: “¿Una revolución sin tiros?, vos estás loco”. Eso es decisivo.
Guevara no quiere usar guantes para tratar con los leprosos. Eso es pristino.
Guevara aprovecha la extroversión de su amigo para tomar contacto con la gente en el camino, y escucha atentamente todo. Eso es clave.
Es esta sucesión de pinceladas bien mostradas la radiografía de una personalidad jóven y solidaria en tránsito hacia el compromiso social más difícil de aceptar: una revolución. Por eso -porque la radiografía es buena- entra como trompada en el espectador la secuencia en la que en la noche misma de su cumpleaños, en un leprosario en pleno Amazonas, el joven Ernesto levante su copa y brinda con sinceridad (y un lógico pelín de grandilocuencia) por una república única y gigantesca: Latinoamérica toda.
Bien por Salles, bien por sus actores, bien por un guión original que trasunta el cambio pero no te lo tira por la cara. Bien por el amor al mensaje en tiempos poco propicios para alentarlo. Bien por la sensación final que te queda al salir de la sala, ese sabor a que vivimos en una sociedad global que no está demasiado interesada en pensar en el otro, que se conforma con pensar de manera individual, a lo sumo familiar e intimista.
Esta es una película de aventuras, eso es cierto. Pero hay aventuras más interesantes y útiles que otras, ¿no?
Al otro lado del rio JORGE DREXLER
Tábanos molestando
Felipe11/02/2005
Muy entretenida la nota, La película también me gusto mucho.
Tengo que contarles que tuve la suerte de conocer al compañero del che, Alberto Granado (en esta película R. de La Serna), allá por el año 1998, en Esquel. Por supuesto que yo con 14 años realmente no tenia conciencia de quien era. Me lo presentaron como "Un viejo que venia a comer un asado", un tipo muy cordial del cual se destacaban sus incontables anécdotas de vida.
La cosa es que Un amigo de mi viejo conocía a su familia, residente en Bariloche, y percatado de una visita que el iba a hacer, rápidamente contactaron con el e inmediatamente le organizaron el viaje a Esquel (300 Km. de Bariloche) con una charla abierta, y lógicamente un "Asadito con amigos".
Así es que lo conocí y sin saber quien era, y me saque una foto con el solo por lo simpático y sincero que fue conmigo.
Si quieren les dejo un enlace a un reportaje que le hicieron con referencia a esta película. Saludos
Anónimo17/02/2005
Preguntas al Tábano anfitrion:
- Eso de que el audio adjunto es "oscarizadito" lo desmerece?
- No le parece una linda canción?
- No tiene un aire a "Confesiones del viento" de Liliana Herrero ?
- Le gusta Jorge "Vendecaldos" Drexler?
Fernando17/02/2005
Querid@ Tában@:
Procedo ya mismo y sin cambiar de andén a contestar tus preguntas.
01) ¿Eso de que el audio adjunto es "oscarizadito" lo desmerece?
No, para nada... suena un poco despectivo, tenés razón (ahora que lo releo me doy cuenta che); pero no era mi intención desmerecer la canción.
02) ¿No le parece una linda canción?
Es muy pero muy linda
03) ¿No tiene un aire a "Confesiones del viento" de Liliana Herrero?
Tiene usted razón
04) ¿Le gusta Jorge "Vendecaldos" Drexler?
Si, pero no. Me gustan sus composiciones, me parecen riquisisisísimas en melodías y de letras super sincréticas. El problema es que no siempre me gusta como las graba y como las canta. Le cuento: conocí la música Drexler una madrugada. Fue después de unas elecciones en las que el MPN volvió a dar muestras de como se gana con la fuerza del clientel... eeer digo en donde ganaron una impecable elección. Si usted es de esta provincia sabe como nos suele caer este tipo de cosas a los que estamos... como decirlo... un poco cansados de ellos. Con esos ánimos grises estaba escuchando la radio AM tirado en la cama y mirando el techo. De repente comenzó a sonar "No pienses de más" en la versión de Jaime Roos. La canción me encantó, tanto me obsesioné que me acosté tararéandola y me levanté para cantarla en la ducha. Me escapé del trabajo a primera hora y con las últimas rupias de la de débito me compré el disco. Entonces supe que existía Drexler.
La suerte quiso que a las semanas nomás, el diario para el que trabajaba me mandara a Montevideo a cubrir uno de los dos recitales de Patricio Rey en el Estadio Centenario. Flipé con esa ciudad, es maravillosa; pero una de mis misiones más importantes al ir para allá era entrar en una disquería y sentarme a escuchar a Drexler y -si cubría mis expectativas- traerme algunas cositas de él.
Pedí Drexler en una disquería cercana a una plaza con cañones; una que es grande pero no tanto (lo suficiente como para que te atiendan medianamente con ganas), la chica me dio los mejores auriculares, me dejó con tres placas del tipo y me dijo "te va a gustar mucho". Es que yo le había hecho la misma intro que te acabo de hacer a vos en este foro. Estuve una media horita (o un poco más) haciendo zap arriba de los discos. Me desiluisoné un poco. Es que -lo repito- salvo contadas excepciones no me gusta mucho como canta ni como instrumenta y arregla sus composiciones, que sí me gustan como composiciones. TRaté de explicárselo a la piba, y ella me dijo "lo que pasa es que te gusta mucho el careta de Roos" (viste que Uruguay se divide entre los que lo aman y los que lo detestan). Medio que se enojó, pero enseguida nos volvimos a hacer amigos cuando vio que me llevaba un disco de Los Estómagos y otro de El Cuarteto de Nos en reemplazo de los de Drexler que hipotéticamente me iba a llevar.
Ahora, este tema me encanta en su interpretación, y el de los calditos también.
Eso es to eso es to... eso es todo amig@s
recoleto30/07/2005
Porque no te vas a tomar clases de canto y musica, creido.
Es pura envidia y frustracion lo tuyo. la musica esta genial y tanto Drexler como Roos son lo mas grande que ahy de la musca uruguaya
he dicho.
Jordi30/07/2005
Despues de ver la pelicula busque en la biblioteca las dos cronicas completas de los viajes de Guevara y otra de us gran amigo y compañero del primer viaje, Granados.
Si bien la pelicula trata de ser fiel a l realto y esta muy bien lograda tanto en el plano visual como en el de contenido, me parece que los textos son por mucho mas exclarecedores del proceso vivido en esos viajes y de lo que le impacto mas. La pelicula introduce algunos aspectos que me parece no estan reflejados en la pelicula, quiza Granados haya dado mas datos sobre esos lugares, pero no se desprende asi de la cronica.
Algo que me llamo la atencion es que en las cronicas, ya desde un inicio se vislumbra al Che con un perfil politico, es solo en las cartas a su madre en donde se puede apreciar la faceta menos conocidad hasta ahora del Che. Es mas, pareciera que gran parte de la pelicula basa su eje en dos de las cartas a su madre que en el resto de la vitacora de viaje.
Fernando30/07/2005
Recoleto:
Pará un poco che, digo que las canciones de Drexler me encantan y que no me gusta tanto él como intérprete. También digo que Jaime Roos es un capo, ¿por que te enojas así?
Clases de canto no tomaré, porque para cantar soy muy malo de nacimiento
Haia paz chei...
Anónimo21/02/2006
"creo que he visto una luz... al otro lado del río..."
si, son las papeleras, no sentis el barandón?
Miriam21/02/2006
¿Vieron que Drexler saltó como el culo con este tema de las papeleras? que pena, porque me parecía un tipo inteligente
una tabanita24/02/2006
me cuentan que dijo drexler del tema de las papeleras?
Tábanos molestando
Muy entretenida la nota, La película también me gusto mucho.
Tengo que contarles que tuve la suerte de conocer al compañero del che, Alberto Granado (en esta película R. de La Serna), allá por el año 1998, en Esquel. Por supuesto que yo con 14 años realmente no tenia conciencia de quien era. Me lo presentaron como "Un viejo que venia a comer un asado", un tipo muy cordial del cual se destacaban sus incontables anécdotas de vida.
La cosa es que Un amigo de mi viejo conocía a su familia, residente en Bariloche, y percatado de una visita que el iba a hacer, rápidamente contactaron con el e inmediatamente le organizaron el viaje a Esquel (300 Km. de Bariloche) con una charla abierta, y lógicamente un "Asadito con amigos".
Así es que lo conocí y sin saber quien era, y me saque una foto con el solo por lo simpático y sincero que fue conmigo.
Si quieren les dejo un enlace a un reportaje que le hicieron con referencia a esta película. Saludos
Preguntas al Tábano anfitrion:
- Eso de que el audio adjunto es "oscarizadito" lo desmerece?
- No le parece una linda canción?
- No tiene un aire a "Confesiones del viento" de Liliana Herrero ?
- Le gusta Jorge "Vendecaldos" Drexler?
Querid@ Tában@:
Procedo ya mismo y sin cambiar de andén a contestar tus preguntas.
01) ¿Eso de que el audio adjunto es "oscarizadito" lo desmerece?
No, para nada... suena un poco despectivo, tenés razón (ahora que lo releo me doy cuenta che); pero no era mi intención desmerecer la canción.
02) ¿No le parece una linda canción?
Es muy pero muy linda
03) ¿No tiene un aire a "Confesiones del viento" de Liliana Herrero?
Tiene usted razón
04) ¿Le gusta Jorge "Vendecaldos" Drexler?
Si, pero no. Me gustan sus composiciones, me parecen riquisisisísimas en melodías y de letras super sincréticas. El problema es que no siempre me gusta como las graba y como las canta. Le cuento: conocí la música Drexler una madrugada. Fue después de unas elecciones en las que el MPN volvió a dar muestras de como se gana con la fuerza del clientel... eeer digo en donde ganaron una impecable elección. Si usted es de esta provincia sabe como nos suele caer este tipo de cosas a los que estamos... como decirlo... un poco cansados de ellos. Con esos ánimos grises estaba escuchando la radio AM tirado en la cama y mirando el techo. De repente comenzó a sonar "No pienses de más" en la versión de Jaime Roos. La canción me encantó, tanto me obsesioné que me acosté tararéandola y me levanté para cantarla en la ducha. Me escapé del trabajo a primera hora y con las últimas rupias de la de débito me compré el disco. Entonces supe que existía Drexler.
La suerte quiso que a las semanas nomás, el diario para el que trabajaba me mandara a Montevideo a cubrir uno de los dos recitales de Patricio Rey en el Estadio Centenario. Flipé con esa ciudad, es maravillosa; pero una de mis misiones más importantes al ir para allá era entrar en una disquería y sentarme a escuchar a Drexler y -si cubría mis expectativas- traerme algunas cositas de él.
Pedí Drexler en una disquería cercana a una plaza con cañones; una que es grande pero no tanto (lo suficiente como para que te atiendan medianamente con ganas), la chica me dio los mejores auriculares, me dejó con tres placas del tipo y me dijo "te va a gustar mucho". Es que yo le había hecho la misma intro que te acabo de hacer a vos en este foro. Estuve una media horita (o un poco más) haciendo zap arriba de los discos. Me desiluisoné un poco. Es que -lo repito- salvo contadas excepciones no me gusta mucho como canta ni como instrumenta y arregla sus composiciones, que sí me gustan como composiciones. TRaté de explicárselo a la piba, y ella me dijo "lo que pasa es que te gusta mucho el careta de Roos" (viste que Uruguay se divide entre los que lo aman y los que lo detestan). Medio que se enojó, pero enseguida nos volvimos a hacer amigos cuando vio que me llevaba un disco de Los Estómagos y otro de El Cuarteto de Nos en reemplazo de los de Drexler que hipotéticamente me iba a llevar.
Ahora, este tema me encanta en su interpretación, y el de los calditos también.
Eso es to eso es to... eso es todo amig@s
Porque no te vas a tomar clases de canto y musica, creido.
Es pura envidia y frustracion lo tuyo. la musica esta genial y tanto Drexler como Roos son lo mas grande que ahy de la musca uruguaya
he dicho.
Despues de ver la pelicula busque en la biblioteca las dos cronicas completas de los viajes de Guevara y otra de us gran amigo y compañero del primer viaje, Granados.
Si bien la pelicula trata de ser fiel a l realto y esta muy bien lograda tanto en el plano visual como en el de contenido, me parece que los textos son por mucho mas exclarecedores del proceso vivido en esos viajes y de lo que le impacto mas. La pelicula introduce algunos aspectos que me parece no estan reflejados en la pelicula, quiza Granados haya dado mas datos sobre esos lugares, pero no se desprende asi de la cronica.
Algo que me llamo la atencion es que en las cronicas, ya desde un inicio se vislumbra al Che con un perfil politico, es solo en las cartas a su madre en donde se puede apreciar la faceta menos conocidad hasta ahora del Che. Es mas, pareciera que gran parte de la pelicula basa su eje en dos de las cartas a su madre que en el resto de la vitacora de viaje.
Recoleto:
Pará un poco che, digo que las canciones de Drexler me encantan y que no me gusta tanto él como intérprete. También digo que Jaime Roos es un capo, ¿por que te enojas así?
Clases de canto no tomaré, porque para cantar soy muy malo de nacimiento
Haia paz chei...
"creo que he visto una luz... al otro lado del río..."
si, son las papeleras, no sentis el barandón?
¿Vieron que Drexler saltó como el culo con este tema de las papeleras? que pena, porque me parecía un tipo inteligente
me cuentan que dijo drexler del tema de las papeleras?